アイラブユー

２０××年。

食糧難対策としての人口増加抑制のため、

婚姻は各国家の管理下に置かれ、

自由恋愛は禁止されていた。

それに伴い、自由恋愛を加速させる言葉は

日常生活においても一切の使用が禁止されていた。

特に世界言語たる英語の”I LOVE YOU"については、

あらゆるメディアへ書き込まれた文字情報が監視され、

音声についても徹底して盗聴され、

違反があれば即収監となっていた。

しかし、ある国ではその言葉が野放しになっていた。

その国の人々は、”I ROVE YOU"としか発音できず、

書くときも独自の文字で書き記していたからだ。

かくしてその言葉は日本語として生き残ることとなったのだ♡

 

Year 20XX.
In order to control population growth as a measure against food shortages
Marriage was placed under the control of each state, and
free love was prohibited.
In line with this, the use of words that would accelerate free love was banned in daily life.
to accelerate free love was forbidden in daily life as well.
In particular, "I LOVE YOU" in English, a world language, was forbidden.
All written information in all media was monitored.
The sound of the words was also thoroughly listened to, and any infringement of this rule would result in immediate imprisonment.
Any violation would result in immediate imprisonment.
In some countries, however, the word was left unchecked.
The people of that country could only pronounce "I ROVE YOU" and wrote it in their own script.
The people of that country could only pronounce "I ROVE YOU" and wrote it down in their own script.
Thus, the word survived as a handsome Japanese word.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)